更新
2025 年 10 月 22 日
M5 驅動的全新 iPad Pro、14 吋 MacBook Pro 與 Apple Vision Pro 現已推出
Apple 顧客現可經 Apple Store 零售店、apple.com/hk 及「Apple Store」app，探索及選購配備實力強大 M5 晶片的全新 11 吋和 13 吋 iPad Pro、14 吋 MacBook Pro 與 Apple Vision Pro1。
配備 M5 的 iPad Pro 成就歷來最先進 iPad 體驗，強大效能滿載超便攜設計之中。運行 iPadOS 26，帶來前所未有功能，讓用户以 iPad 應對更多事務。全新 14 吋 MacBook Pro 由 M5 晶片驅動，整體效能表現迎來飛躍改進，大幅躍升 AI 工作流程，儲存速度更快，帶來長達 24 小時電池使用時間，並以設計精美的 macOS Tahoe 亮麗登場2。Apple Vision Pro 配備 M5，效能表現向前邁進一大步，帶來更出色顯示器彩現效果、更持久電池使用時間，以及全新舒適雙圈編織頭帶。
顧客可善用度身訂造與按訂單配置選項，同時為新裝置選購配件和 AppleCare。Apple 亦於各地 Apple Store 提供方便的送貨上門及店內取貨服務。
Apple 購物方式
Apple 零售服務，讓顧客更輕鬆探索及選購 Apple 產品。無論零售店抑或網上服務，Apple Specialist 均準備就緒，協助顧客探索最新產品系列。
- Trade In 換購計劃：顧客可經 Apple Trade In 換購計劃，以現有裝置換購全新 Mac 或全新 iPad，享用以舊換新優惠3。顧客可前往 apple.com/hk-zh/shop/trade-in 查看裝置的換購價值。即使有裝置不符合換購條件，Apple 亦會免費回收，減少送往堆填區的電子廢物，同時保留珍貴物料。
- 度身訂造配置：Apple 於 apple.com/hk 及「Apple Store」app 為 Mac 顧客提供按訂單配置選項，根據個人所需的特定要求，選擇和度身訂造裝置，包括晶片、記憶體及儲存空間。
- Apple Vision Pro 產品示範：所有供應 Apple Vision Pro 的 Apple Store 中，顧客可體驗雙圈編織頭帶的舒適度與空間計算的精妙之處；在產品示範中以超大尺寸觀賞自己相片、用雙眼與手勢瀏覽網站、觀賞全新 Apple Immersive 影片的加長版預告，以及更多精彩內容。選擇送貨到家的顧客可運用 iPhone 版「Apple Store」app，輕易覓得適合自己的尺寸。
- 「Today at Apple」：以「Today at Apple」在店內每日舉辦的免費課程，進一步了解 Apple 產品。課程由 Apple Creative 主導，協助顧客設定其裝置或學習新技巧，無論是 Mac 新手，抑或有意了解運用 Apple Pencil 在 iPad 繪畫之法，「Today at Apple」課程均可協助。如欲報名，請瀏覽 apple.com/hk/today 登記當地 Apple Store 「Today at Apple」課程，或即場參加店內無需預約的課程。
選購最新產品
配備 M5 的 iPad Pro 成就歷來最先進 iPad 體驗，強大效能滿載極致輕巧纖薄的設計之中。配備新一代 GPU，每一核心皆具備神經網絡加速器，每部 iPad Pro 的 AI 效能表現，與上一代相比，提升最高可達 3.5 倍4；與配備 M1 的 iPad Pro 相比，更最高可達 5.6 倍5。全新 iPad Pro 配備更快 CPU、經提升的神經網絡引擎、更高統一記憶體頻寬，以及首度採用 C1X 流動數據機與 Apple 設計的全新無線網絡晶片 N1。iPad Pro 提供 11 吋和 13 吋尺寸可供選擇，配備震撼人心的 Ultra Retina XDR 顯示器，採用頂尖疊聯式 (Tandem) OLED 技術，生動呈現 iPadOS 26。顧客可選擇精妙鍵盤和 Apple Pencil Pro 等先進配件，令 iPad 更多才多藝。
全新配備 M5 的 14 吋 MacBook Pro 更快速、更能幹，以及帶來大幅躍升的 AI 效能表現。全新 MacBook Pro 配備新一代 GPU，各核心皆配備神經網絡加速器，AI 效能表現較上一代最快可達 3.5 倍，與配備 M1 的 13 吋 MacBook Pro 相比，更最快可達 6 倍2。圖像效能較上一代相比最快可達 1.6 倍，與配備 M1 的 13 吋 MacBook Pro 相比，更最快可達 2.7 倍6。此外，M5 具備更快 CPU、經提升的神經網絡引擎，以及更高的統一記憶體頻寬，加速所有工作流程，無論是啟動 app，以至在裝置上內置運行大型語言模型 (LLM)，皆遊刃有餘。配備 M5 的全新 14 吋 MacBook Pro 採用最新儲存技術，與上一代相比，執行如匯入 RAW 圖像檔案或匯出大型影片等工作任務時，帶來最快可達 2 倍的 SSD 效能表現6。配合其他深受歡迎的不同功能，包括亮麗奪目的 Liquid Retina XDR 顯示器、1200 萬像素 Center Stage 相機、六揚聲器音響系統、各式各樣連接埠、Apple Intelligence 功能，以及 macOS Tahoe 無可比擬的威力，令 MacBook Pro 體驗更完整。
配備 M5 的 Apple Vision Pro 大幅提升效能表現，配備經改良的顯示器彩現效果、更快的 AI 工作流程，以及更持久的電池使用時間。Apple Vision Pro 現備有柔軟的軟墊雙圈編織頭帶，讓用户佩戴時更舒適貼合，同時配備 visionOS 26，帶來更創新空間體驗。此外，App Store 擁有逾百萬款 app 與數以千計款遊戲，「Apple TV」app 則提供過百齣 3D 電影，而全新 Apple Immersive 電影與節目亦即將推出。雙圈編織頭帶亦可供獨立購買。
分享文章
- 即日起，顧客可經 apple.com/hk-zh/store、「Apple Store」app、Apple Store 零售店及 Apple 授權經銷商，選購配備 M5 的全新 iPad Pro 與14 吋 MacBook Pro。
- 測試由 Apple 於 2025 年 9 月完成。詳情請參閱 apple.com/hk/macbook-pro。電池使用時間視乎使用情況和配置而定。詳情請參閱 apple.com/hk/batteries。
- Apple Vision Pro 不符合換購資格。顧客可換購合資格產品，並在購買合資格新裝置時使用換購價值，或將相關換購金額加至 Apple 禮品卡。
- 與配備 10 核心 CPU 及 16 GB 統一記憶體的 13 吋 iPad Pro (M4) 比較的結果。
- 與配備 8 核心 CPU 及 16 GB 統一記憶體的 12.9 吋 iPad Pro (第 5 代) 比較的結果。
- 與配備 Apple M4、10 核心 CPU、10 核心 GPU 及 32 GB 統一記憶體的 14 吋 MacBook Pro 比較的結果。